Сүрә 20 Та-һа, аят 111
-
وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَعَنَتِ
- И поникнут
- ٱلْوُجُوهُ
- лица
- لِلْحَىِّ
- пред Живым
- ٱلْقَيُّومِ
- Сущим.
- وَقَدْ
- И уже
- خَابَ
- понесет урон
- مَنْ
- всякий, кто
- حَمَلَ
- нес
- ظُلْمًا
- притеснение.
И поникнут [смирятся] лица пред Живым (и) Сущим (Аллахом). И действительно понесёт урон [попадёт в Ад] всякий, кто нёс притеснение [кто совершал многобожие].
20:111
Тәржемәһе: Абу Адель