Сүрә 27 Ҡырмыҫҡа, аят 13
-
فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ آيَاتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا هَٰذَا سِحْرٌ مُبِينٌ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- فَلَمَّا
- Когда же
- جَآءَتْهُمْ
- пришли к ним
- ءَايَٰتُنَا
- Наши знамения
- مُبْصِرَةً
- ясно видимыми,
- قَالُوا۟
- они сказали:
- هَٰذَا
- «Это –
- سِحْرٌ
- колдовство
- مُّبِينٌ
- явное!»
Когда же пришли к ним [к Фараону и его народу] Наши знамения ясно видимыми [такие, глядя на которые, ясно, на что они указывают], они сказали: «Это – явное колдовство!»
27:13
Тәржемәһе: Абу Адель