Сүрә 10 Йунус, аят 44
-
إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْئًا وَلَٰكِنَّ النَّاسَ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- إِنَّ
- Поистине,
- ٱللَّهَ
- Аллах
- لَا
- не
- يَظْلِمُ
- притесняет
- ٱلنَّاسَ
- людей
- شَيْـًٔا
- нисколько,
- وَلَٰكِنَّ
- но однако
- ٱلنَّاسَ
- люди
- أَنفُسَهُمْ
- самих себя
- يَظْلِمُونَ
- притесняют!
Поистине, Аллах нисколько не поступает несправедливо (по отношению) к людям, но однако люди сами поступают несправедливо к самим себе (своим неверием и ослушанием Аллаха)!
10:44
Тәржемәһе: Абу Адель