Сүрә 17 Төнгө күсерелеш, аят 89
-
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَىٰ أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَلَقَدْ
- И (клянусь Я) что действительно
- صَرَّفْنَا
- распределили Мы
- لِلنَّاسِ
- для людей
- فِى
- в
- هَٰذَا
- этом
- ٱلْقُرْءَانِ
- Коране
- مِن
- из
- كُلِّ
- всяких
- مَثَلٍ
- примеров,
- فَأَبَىٰٓ
- но отвергает
- أَكْثَرُ
- большинство
- ٱلنَّاسِ
- людей,
- إِلَّا
- (всё) кроме
- كُفُورًا
- неверия.
И (клянусь Я, что) действительно распределили Мы для людей в этом Коране всякие примеры (чтобы они следовали им), но большинство людей отвергает всё, кроме неверия.
17:89
Тәржемәһе: Абу Адель