Сүрә 18 Мәмерйә, аят 12

  1. ثُمَّ بَعَثْنَاهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوا أَمَدًا

    Һүҙҙәр буйынса тәржемә

    ثُمَّ
    Потом
    بَعَثْنَٰهُمْ
    воскресили Мы их,
    لِنَعْلَمَ
    чтобы Мы узнали,
    أَىُّ
    какая
    ٱلْحِزْبَيْنِ
    (из) двух групп
    أَحْصَىٰ
    более точна в счёте
    لِمَا
    того, что
    لَبِثُوٓا۟
    пробыли они
    أَمَدًا
    по сроку.

    Потом воскресили Мы [разбудили] их, чтобы узнать [чтобы показать людям], какая из двух (спорящих между собой) партий более точна в счёте того, сколько они пробыли (в пещере) по сроку.

    18:12

Тәржемәһе: Абу Адель

Сүрә 18 Мәмерйә