Сүрә 19 Мәрйәм, аят 33
-
وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَٱلسَّلَٰمُ
- И мир
- عَلَىَّ
- мне
- يَوْمَ
- (в тот) день,
- وُلِدتُّ
- (когда) родился я,
- وَيَوْمَ
- и (в тот) день (когда)
- أَمُوتُ
- умру я,
- وَيَوْمَ
- и (в тот) день (когда)
- أُبْعَثُ
- буду воскрешен
- حَيًّا
- живым!»
И мир [спокойствие] мне в тот день, когда я родился, и в тот день, когда я умру, и в тот день, когда буду воскрешён живым!»
19:33
Тәржемәһе: Абу Адель