Сүрә 21 Пәйғәмбәрҙәр, аят 41
-
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَلَقَدِ
- И (клянусь Я, что) действительно
- ٱسْتُهْزِئَ
- насмехались
- بِرُسُلٍ
- над посланниками
- مِّن قَبْلِكَ
- до тебя,
- فَحَاقَ
- и постигло
- بِٱلَّذِينَ
- тех, которые
- سَخِرُوا۟
- издевались
- مِنْهُم
- из них,
- مَّا
- то,
- كَانُوا۟
- были они
- بِهِۦ
- над чем
- يَسْتَهْزِءُونَ
- насмехающимися.
И (клянусь Я, что) действительно (было так, что) насмехались над посланниками, бывшими до тебя (о Мухаммад), и постигло же тех, которые издевались (насмехаясь) над ними [посланниками], то [наказание], над чем они насмехались.
21:41
Тәржемәһе: Абу Адель