Сүрә 21 Пәйғәмбәрҙәр, аят 63
-
قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِنْ كَانُوا يَنْطِقُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- قَالَ
- Сказал (Ибрахим):
- بَلْ
- «Нет,
- فَعَلَهُۥ
- сделал (с ними) это
- كَبِيرُهُمْ
- главный из них
- هَٰذَا
- вот этот.
- فَسْـَٔلُوهُمْ
- Спросите их,
- إِن
- если
- كَانُوا۟
- являются
- يَنطِقُونَ
- говорящими (разговаривают)».
Сказал [Ибрахим]: «Нет, сделал это этот главный из них, спросите же их [идолов], если являются они говорящими».
21:63
Тәржемәһе: Абу Адель