Сүрә 21 Пәйғәмбәрҙәр, аят 68
-
قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانْصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- قَالُوا۟
- Сказали они:
- حَرِّقُوهُ
- «Сожгите его
- وَٱنصُرُوٓا۟
- и помогите
- ءَالِهَتَكُمْ
- вашим богам,
- إِن
- если
- كُنتُمْ
- вы являетесь
- فَٰعِلِينَ
- (решившими) действовать!»
Сказали они: «Сожгите его [Ибрахима] и помогите вашим богам, если вы являетесь (решившими) действовать!» (И забросили они Ибрахима в огромный костёр, но Аллах помог Своему посланнику.)
21:68
Тәржемәһе: Абу Адель