Сүрә 25 Айырыу, аят 29
-
لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي ۗ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنْسَانِ خَذُولًا
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- لَّقَدْ
- (Клянусь) что действительно
- أَضَلَّنِى
- он отвратил меня
- عَنِ
- от
- ٱلذِّكْرِ
- Напоминания,
- بَعْدَ
- после
- إِذْ
- того как
- جَآءَنِى
- оно пришло ко мне».
- وَكَانَ
- И является
- ٱلشَّيْطَٰنُ
- сатана
- لِلْإِنسَٰنِ
- человека
- خَذُولًا
- оставляющим без помощи!»
(Клянусь я, что) действительно отвратил он меня от Напоминания [Корана], после того как оно пришло ко мне». И является сатана (таким, что) оставляет человека без помощи!»
25:29
Тәржемәһе: Абу Адель