Сүрә 26 Шағирҙар, аят 195 – 199

1. بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ

   (и ниспослан Коран) на ясном (по смыслу) арабском языке».

   26:195

2. وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ

   И, поистине, он [Коран] (упоминается), конечно, в прежних писаниях!

   26:196

3. أَوَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ آيَةً أَنْ يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ

   Разве не стало для них [для курайшитов] знамением (что Коран является Книгой Аллаха, а Мухаммад – посланником Аллаха) то, что знают его [признаки последнего пророка] учёные (из числа) потомков Исраила (которые читали об этом в своих писаниях)?

   26:197

4. وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ

   А если бы ниспослали Мы его [Коран] кому-либо из неарабов,

   26:198

5. فَقَرَأَهُ عَلَيْهِمْ مَا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ

   и прочитал бы он [неараб] его [Коран] им [курайшитам] (на чистом арабском языке), (всё равно) они бы в него [в Коран] не уверовали.

   26:199

Тәржемәһе: Абу Адель