Сүрә 2 Һыйыр, аят 129

1. رَبَّنَا وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ ۚ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   رَبَّنَا

   Господь наш!

   وَٱبْعَثْ

   И отправь

   فِيهِمْ

   среди них

   رَسُولًا

   посланника

   مِّنْهُمْ

   из них,

   يَتْلُوا۟

   который будет читать

   عَلَيْهِمْ

   им

   ءَايَٰتِكَ

   Твои знамения

   وَيُعَلِّمُهُمُ

   и научит их

   ٱلْكِتَٰبَ

   Писанию

   وَٱلْحِكْمَةَ

   и мудрости

   وَيُزَكِّيهِمْ

   и очистит их.

   إِنَّكَ

   Поистине, Ты,

   أَنتَ

   Ты —

   ٱلْعَزِيزُ

   Величественный,

   ٱلْحَكِيمُ

   Мудрый!»

   (О) Господь наш! И воздвигни [выбери] среди них посланника из них (же самих), который прочтёт им Твои знамения, и научит их Писанию [Корану] и мудрости [Сунне и особенностям закона Аллаха], и очистит их (от порочных поступков) [научит их благонравию], (ибо) поистине, Ты – Величественный, Мудрый!»

   2:129

Тәржемәһе: Абу Адель