Сүрә 2 Һыйыр, аят 163
-
وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَإِلَٰهُكُمْ
- И Бог ваш –
- إِلَٰهٌ
- бог
- وَٰحِدٌ
- единственный,
- لَّآ
- нет
- إِلَٰهَ
- бога,
- إِلَّا
- кроме
- هُوَ
- Него,
- ٱلرَّحْمَٰنُ
- Милостивого,
- ٱلرَّحِيمُ
- Милосердного.
И Бог ваш (о люди) [только Которому можно поклоняться] – (есть) бог единственный (и единый для всех) [Аллах], нет (истинного) бога, кроме Него, Милостивого, Милосердного!
2:163
Тәржемәһе: Абу Адель