Сүрә 2 Һыйыр, аят 24
-
فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَلَنْ تَفْعَلُوا فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ ۖ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- فَإِن
- Если же
- لَّمْ
- не
- تَفْعَلُوا۟
- сделаете вы –
- وَلَن
- а никогда не
- تَفْعَلُوا۟
- сделаете вы, –
- فَٱتَّقُوا۟
- то остерегайтесь же
- ٱلنَّارَ
- Огня,
- ٱلَّتِى
- которого
- وَقُودُهَا
- топливом его (будут)
- ٱلنَّاسُ
- люди
- وَٱلْحِجَارَةُ
- и камни,
- أُعِدَّتْ
- (который) уготован
- لِلْكَٰفِرِينَ
- для неверующих.
Если же вы этого не сделаете, – а вы никогда этого не сделаете! – то остерегайтесь же Огня (Ада), топливом которого (будут) люди и камни, (который) уготован для неверующих.
2:24
Тәржемәһе: Абу Адель