Сүрә 2 Һыйыр, аят 32

1. قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   قَالُوا۟

   Они сказали:

   سُبْحَٰنَكَ

   «Ты – преславен!

   لَا

   Нет

   عِلْمَ

   знания

   لَنَآ

   у нас,

   إِلَّا

   кроме

   مَا

   того, чему

   عَلَّمْتَنَآ

   Ты нас научил.

   إِنَّكَ

   Поистине, Ты,

   أَنتَ

   Ты –

   ٱلْعَلِيمُ

   Знающий,

   ٱلْحَكِيمُ

   Мудрый!»

   Сказали (ангелы): «Ты – преславен! Нет у нас знания, кроме того, чему Ты нас научил. Поистине, Ты – Знающий, Мудрый!»

   2:32

Тәржемәһе: Абу Адель