Сүрә 2 Һыйыр, аят 50
-
وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنْجَيْنَاكُمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَإِذْ
- И (помните о том,) как
- فَرَقْنَا
- разделили Мы
- بِكُمُ
- ради вас
- ٱلْبَحْرَ
- море,
- فَأَنجَيْنَٰكُمْ
- и спасли Мы вас,
- وَأَغْرَقْنَآ
- и потопили Мы
- ءَالَ
- сборище
- فِرْعَوْنَ
- Фараона,
- وَأَنتُمْ
- в то время как вы
- تَنظُرُونَ
- (вы) смотрели.
И (помните о том) как разделили Мы по (причине) вас море (и сделали в нём дорогу), и спасли вас (от Фараона и его войска и также гибели в воде), и потопили сборище Фараона (которое гналось за вами), в то время как вы смотрели (как их постигла гибель).
2:50
Тәржемәһе: Абу Адель