Сүрә 2 Һыйыр, аят 52
-
ثُمَّ عَفَوْنَا عَنْكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- ثُمَّ
- Потом
- عَفَوْنَا
- простили Мы
- عَنكُم
- вас
- مِّنۢ بَعْدِ
- после
- ذَٰلِكَ
- этого,
- لَعَلَّكُمْ
- чтобы вы
- تَشْكُرُونَ
- были благодарны (досл. благодарили).
Потом простили Мы вас после этого [и приняли ваше покаяние после возвращения Мусы], – может быть, вы будете благодарны!
2:52
Тәржемәһе: Абу Адель