Сүрә 30 Рум, аят 55
-
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍ ۚ كَذَٰلِكَ كَانُوا يُؤْفَكُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَيَوْمَ
- В тот день, когда
- تَقُومُ
- наступит
- ٱلسَّاعَةُ
- Час
- يُقْسِمُ
- станут клясться
- ٱلْمُجْرِمُونَ
- беззаконники,
- مَا
- (что) не
- لَبِثُوا۟
- пробыли они
- غَيْرَ
- кроме
- سَاعَةٍ
- часа
- كَذَٰلِكَ
- Таким же образом
- كَانُوا۟
- они были
- يُؤْفَكُونَ
- отвращены
В тот день, когда наступит Час [День Суда], станут клясться беззаконники [многобожники], что не пробыли они (в земной жизни) и часу [их земная жизнь покажется лишь часом]. Таким же образом [как они лгут в своей клятве] были они отвращены (от Истины)!
30:55
Тәржемәһе: Абу Адель