Сүрә 33 Төркөмдәр, аят 66
-
يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- يَوْمَ
- В тот день, когда
- تُقَلَّبُ
- будут поворачивать
- وُجُوهُهُمْ
- их лица
- فِى
- в
- ٱلنَّارِ
- Огне
- يَقُولُونَ
- они скажут:
- يَٰلَيْتَنَآ
- «О, если бы мы
- أَطَعْنَا
- повиновались мы
- ٱللَّهَ
- Аллаху
- وَأَطَعْنَا
- и повиновались бы мы
- ٱلرَّسُولَا۠
- Посланнику!»
В тот день, когда будут поворачивать их лица в Огне (с одной стороны в другую), они скажут (сожалея): «О, если бы мы (в земной жизни) повиновались Аллаху и повиновались бы Посланнику!»
33:66
Тәржемәһе: Абу Адель