Сүрә 38 Сад, аят 29
-
كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- كِتَٰبٌ
- (Это) – писание,
- أَنزَلْنَٰهُ
- (которое) Мы ниспослали
- إِلَيْكَ
- тебе
- مُبَٰرَكٌ
- благословенное
- لِّيَدَّبَّرُوٓا۟
- чтобы размышляли они
- ءَايَٰتِهِۦ
- (над) его аятами
- وَلِيَتَذَكَّرَ
- и вспоминали
- أُو۟لُوا۟
- обладатели
- ٱلْأَلْبَٰبِ
- разума
Писание [Коран], (которое) ниспослали Мы тебе (о Пророк), благословенно [в нём много блага], чтобы (люди) размышляли (над смыслом) его аятов и (чтобы) вспоминали обладатели разума.
38:29
Тәржемәһе: Абу Адель