Сүрә 3 Ғимран ғаиләһе, аят 134
-
الَّذِينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- ٱلَّذِينَ
- которые
- يُنفِقُونَ
- расходуют
- فِى
- в
- ٱلسَّرَّآءِ
- радости
- وَٱلضَّرَّآءِ
- и в горе,
- وَٱلْكَٰظِمِينَ
- и (они) сдерживающие
- ٱلْغَيْظَ
- гнев
- وَٱلْعَافِينَ
- и (они) прощающие
- عَنِ
- (от)
- ٱلنَّاسِ
- людей.
- وَٱللَّهُ
- И Аллах
- يُحِبُّ
- любит
- ٱلْمُحْسِنِينَ
- добродеющих!
(тех) которые расходуют (свои имущества) (ради довольства Аллаха) в радости и в горе, и сдерживают (свой) гнев (проявляя терпение), и прощают людям (когда им причиняют обиду). И Аллах любит добродеющих!
3:134
Тәржемәһе: Абу Адель