Сүрә 3 Ғимран ғаиләһе, аят 197

  1. مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ الْمِهَادُ

    Һүҙҙәр буйынса тәржемә

    مَتَٰعٌ
    (Это – ) пользование
    قَلِيلٌ
    малое,
    ثُمَّ
    потом
    مَأْوَىٰهُمْ
    пристанище их –
    جَهَنَّمُ
    Геенна,
    وَبِئْسَ
    и ужасно
    ٱلْمِهَادُ
    (это) ложе!

    (ведь жизнь в этом мире есть всего лишь) малое пользование (по сравнению с той наградой, которую даст Аллах в Вечной жизни), а потом (конечным) пристанищем их [неверующих] (станет) Геенна [Ад], и (как) ужасно это (огненное) ложе!

    3:197

Тәржемәһе: Абу Адель

Сүрә 3 Ғимран ғаиләһе