Сүрә 3 Ғимран ғаиләһе, аят 56

  1. فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ

    Һүҙҙәр буйынса тәржемә

    فَأَمَّا
    Что же касается
    ٱلَّذِينَ
    тех, которые
    كَفَرُوا۟
    стали неверующими,
    فَأُعَذِّبُهُمْ
    то Я накажу их
    عَذَابًا
    наказанием
    شَدِيدًا
    суровым
    فِى
    в
    ٱلدُّنْيَا
    этом мире
    وَٱلْءَاخِرَةِ
    и (в) Последней жизни,
    وَمَا
    и нет
    لَهُم
    для них
    مِّن
    никаких
    نَّٰصِرِينَ
    помощников!»

    Что же касается тех, которые стали неверующими (в отношении Иисы) [иудеи, которые не признали его посланником Аллаха, и христиане, которые возвеличили его до уровня бога], то накажу Я их сильным наказанием в (этом) мире и (в) Вечной жизни, и нет для них (никаких) помощников (которые спасли бы их от наказания Аллаха)!»

    3:56

Тәржемәһе: Абу Адель

Сүрә 3 Ғимран ғаиләһе