Сүрә 40 Ғәфү итеүсе, аят 31
-
مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ ۚ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعِبَادِ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- مِثْلَ
- подобного
- دَأْبِ
- произошедшему
- قَوْمِ
- с народом
- نُوحٍ
- Нуха
- وَعَادٍ
- и ‘адитами
- وَثَمُودَ
- и самудянами
- وَٱلَّذِينَ
- и теми, которые
- مِنۢ بَعْدِهِمْ
- (были) после них.
- وَمَا
- И не таков
- ٱللَّهُ
- Аллах
- يُرِيدُ
- чтобы желать
- ظُلْمًا
- несправедливости
- لِّلْعِبَادِ
- (Своим) рабам
подобное произошедшему с народом (пророка) Нуха, и ‘адитами, и самудянами, и теми (упорными в неверии), которые (были) после них. И не таков Аллах, чтобы желать несправедливости рабам [Он не станет наказывать их, если они не совершают грехи]!
40:31
Тәржемәһе: Абу Адель