Сүрә 41 Аңлатылды, аят 38
-
فَإِنِ اسْتَكْبَرُوا فَالَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لَا يَسْأَمُونَ ۩
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- فَإِنِ
- А если
- ٱسْتَكْبَرُوا۟
- они проявят высокомерие,
- فَٱلَّذِينَ
- то, те, которые
- عِندَ
- у
- رَبِّكَ
- Господа твоего
- يُسَبِّحُونَ
- восславляют
- لَهُۥ
- Его
- بِٱلَّيْلِ
- ночью
- وَٱلنَّهَارِ
- и днем,
- وَهُمْ
- и они
- لَا
- не
- يَسْـَٔمُونَ
- устают.
А если они [эти многобожники] проявят высокомерие (по отношению к тому, чтобы делать поклоны ниц перед Аллахом), то те, которые у Господа твоего [ангелы] (не проявляют высокомерия в этом и) восславляют Его и ночью и днём, и они не испытывают скуки (от этого).
41:38
Тәржемәһе: Абу Адель