Сүрә 4 Ҡатындар, аят 120
-
يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ ۖ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- يَعِدُهُمْ
- Обещает он им
- وَيُمَنِّيهِمْ
- и возбуждает в них мечты,
- وَمَا
- но не
- يَعِدُهُمُ
- обещает им
- ٱلشَّيْطَٰنُ
- сатана
- إِلَّا
- (ничего) кроме
- غُرُورًا
- обольщения!
Обещает он [сатана] им [запугивает своих последователей, что они обеднеют, если будут давать милостыню и расходовать ради Аллаха] и возбуждает в них мечты [увлекает к обретению богатств запретным путём]. Но обещает им сатана только обольщение!
4:120
Тәржемәһе: Абу Адель