Сүрә 54 Ай, аят 18 – 23
-
كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
Сочли лжецом ‘адиты (пророка Худа). И каким же было Моё наказание (неверующих) и увещевания!
54:18 -
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ
Поистине, Мы послали на них [на ‘адитов] холодный ветер в день, злосчастье (которого) продолжалось (семь дней и восемь ночей).
54:19 -
تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ
(И этот ветер) вырывал людей (и разрывал их) (так, что они оставались) как стволы вырванных (из земли) пальм.
54:20 -
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
И каким же было Моё наказание (неверующих) и увещевания!
54:21 -
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
И (клянусь Я, что) действительно облегчили Мы Коран для поминания, но (найдётся) ли хоть один внемлющий (увещеваниям этой Книги)?
54:22 -
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ
Сочли ложью самудяне увещания [предостережения от Аллаха]
54:23
Тәржемәһе: Абу Адель