Сүрә 68 Ҡәләм, аят 1 – 14

1. ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

   Нун. Изге ҡәләм менән яҙылған изге һүҙҙәрҙе әйтеп, ант итәм:

   68:1

2. مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ

   (Эй, Мөхөммәд) Раббыңдың рәхмәте менән һин һис тә тиле түгелһең.

   68:2

3. وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ

   Шик юҡтыр, һинең өсөн бөтмәҫ-төкәнмәҫ әжерҙәр бар.

   68:3

4. وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

   Һәм һин, әлбиттә, юғары-саф әхләҡҡә эйә кеше.

   68:4

5. فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ

   оҙаҡламай күренер, улар ҙа күрер.

   68:5

6. بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ

   Ҡайһыларығыҙҙың тилергән икәнлеге.

   68:6

7. إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

   Хаҡтыр, Раббың тура юлдан яҙған кешене бик яҡшы белеп тора, тура юлға барғандарҙы ла белә.

   68:7

8. فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ

   Шулай булғас, (Хәҡиҡәтте) ялғанға сығарғандарға буйһонма.

   68:8

9. وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ

   Улар һинең күндәм булыуыңды (йомшаҡлыҡ күрһәтеүеңде) теләр, үҙҙәре лә һиңә күндәм мөғәмәләлә кеүек булыр (Улар һинең яйлағаныңды-майлағаныңды теләй, үҙҙәре лә һине яйлап-майлап, үҙ диндәренә кертергә маташыр.)

   68:9

10. وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ

    Тиреһенән сығырҙай булып хаттин ашҡанға һәр ант итеүсегә лә ышанма.

    68:10

11. هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ

    Яласыға, ғәйбәтсегә, (тырнаҡ аҫ­тынан кер эҙләүсегә) ышанма.

    68:11

12. مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

    Изгелеккә ҡамасаулаған­ға, муйынынан гөнаһҡа батҡанға ышанма.

    68:12

13. عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ

    Рәхимһеҙ, нәҫелһеҙ әтрәк-әләмгә ышанма.

    68:13

14. أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ

    Хатта уның байлығы һәм нәҫеле үрсемле булһа ла, уға буйһонма.

    68:14

Перевод: Башкирский перевод