Сүрә 69 Башҡарылыусы, аят 18 – 29

  1. يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنْكُمْ خَافِيَةٌ

    В тот день [в День Суда] будете вы (о люди) представлены (перед Аллахом) (для расчёта и воздаяния), (и) не скроется (от Него) из (числа) вас (ни одна) скрывающяся (душа).

    69:18
  2. فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ

    И что касается того, кому будет дана его книга (деяний) в правую руку, (то) скажет он (от радости): «Вот вам, читайте мою книгу!

    69:19
  3. إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ

    Поистине, я думал [был убеждён], что я встречу свой расчёт».

    69:20
  4. فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

    И он (окажется) в жизни довольной,

    69:21
  5. فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

    в (неком) высоком (райском) саду,

    69:22
  6. قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ

    гроздья (плодов) которого близки (к обитателям Рая).

    69:23
  7. كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ

    (И будет им сказано): «Ешьте и пейте, наслаждаясь, за то, что вы совершили раньше в дни прошлые [в земной жизни]!»

    69:24
  8. وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ

    А что касается того, кому дана его книга (деяний) в левую руку, он (от горя) скажет: «О, если мне (вообще) не была бы дана моя книга!

    69:25
  9. وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ

    И (если) не знал бы я (вообще), каков мой расчёт!

    69:26
  10. يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ

    О, если эта [смерть в земной жизни] была бы конечной!

    69:27
  11. مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ

    Не избавило меня (от наказания Аллаха) моё достояние [богатство].

    69:28
  12. هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ

    Исчезла от меня моя власть (и остался я одиноким и униженным)!»

    69:29

Тәржемәһе: Абу Адель