Сүрә 7 Кәртәләр, аят 204
-
وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَإِذَا
- А когда
- قُرِئَ
- читается
- ٱلْقُرْءَانُ
- Коран,
- فَٱسْتَمِعُوا۟
- то прислушивайтесь
- لَهُۥ
- к нему
- وَأَنصِتُوا۟
- и молчите, –
- لَعَلَّكُمْ
- чтобы вы
- تُرْحَمُونَ
- были помилованы!
А когда читается Коран, то прислушивайтесь к нему (о люди) и молчите, чтобы вы были помилованы [чтобы Аллах одарил вас Своим милосердием]!
7:204
Тәржемәһе: Абу Адель