Сүрә 80 Сырайланды, аят 1 – 10

1. عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ

   (Пәйғәмбәр) йөҙөн һытты һәм ситкә боролдо

   80:1

2. أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ

   Бер һуҡыр әҙәм килеп, һүҙен бүлдергәс.

   80:2

3. وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ

   - Һин ҡайҙан белдең, бәлки, ул (һинең вәғәзеңде тыңлап) пакланырға тип килгәндер?

   80:3

4. أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰ

   Йәки ул һинең өгөтөңдө тың­лап, үҙенә файҙа алырға теләгәндер.

   80:4

5. أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ

   Әммә (бай һәм йөҙ сөйөргән), берәй тәкәббер кеше осратһаң,

   80:5

6. فَأَنْتَ لَهُ تَصَدَّىٰ

   һин уға иғтибар итәһең.

   80:6

7. وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

   Гәрсә, уның иманға килмәүенән һиңә ниндәй фай­ҙа, ниндәй зыян?

   80:7

8. وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَىٰ

   Ләкин һинең янға йүгереп килгән кеше

   80:8

9. وَهُوَ يَخْشَىٰ

   (Аллаһ ҡаршыһында гөнаһ ҡылыуҙан) ҡурҡа торған кеше булһа ла,

   80:9

10. فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ

    һин уны иғтибарһыҙ ҡалдыраһың.

    80:10

Перевод: Башкирский перевод