Сүрә 10 Йунус, аят 57
-
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- يَٰٓأَيُّهَا
- О
- ٱلنَّاسُ
- люди!
- قَدْ
- Уже
- جَآءَتْكُم
- пришло к вам
- مَّوْعِظَةٌ
- наставление
- مِّن
- от
- رَّبِّكُمْ
- вашего Господа
- وَشِفَآءٌ
- и исцеление
- لِّمَا
- для того, что
- فِى
- в
- ٱلصُّدُورِ
- грудях,
- وَهُدًى
- и руководство
- وَرَحْمَةٌ
- и милость
- لِّلْمُؤْمِنِينَ
- верующим.
О люди, вот уже пришло к вам наставление от вашего Господа [Коран], и исцеление от того, что в грудях, и руководство (для спасения от погибели), и милость верующим.
10:57
Тәржемәһе: Абу Адель