Сүрә 10 Йунус, аят 58

1. قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   قُلْ

   Скажи:

   بِفَضْلِ

   «Щедрости

   ٱللَّهِ

   Аллаха

   وَبِرَحْمَتِهِۦ

   и Его милосердию», –

   فَبِذَٰلِكَ

   так этому

   فَلْيَفْرَحُوا۟

   пусть они радуются.

   هُوَ

   Это

   خَيْرٌ

   лучше

   مِّمَّا

   чем то, что

   يَجْمَعُونَ

   они собирают.

   Скажи (о Пророк): «Щедрости Аллаха [Корану] и Его милосердию [Исламу]», – этому [Корану и Исламу] пусть они радуются. Это [Коран и Ислам] лучше того [имущества], что они собирают.

   10:58

Тәржемәһе: Абу Адель