Сүрә 17 Төнгө күсерелеш, аят 103

1. فَأَرَادَ أَنْ يَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَمِيعًا

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   فَأَرَادَ

   И пожелал он

   أَن

   (чтобы)

   يَسْتَفِزَّهُم

   извести их

   مِّنَ

   из

   ٱلْأَرْضِ

   земли (Египта),

   فَأَغْرَقْنَٰهُ

   и потопили Мы его

   وَمَن

   и тех, кто

   مَّعَهُۥ

   с ним,

   جَمِيعًا

   всех.

   И пожелал он [Фараон] извести их [пророка Мусу и потомков Исраила] с земли (Египта), и потопили Мы его и тех, кто (был) с ним [его войско], всех (в море).

   17:103

Тәржемәһе: Абу Адель