Сүрә 18 Мәмерйә, аят 93
-
حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- حَتَّىٰٓ
- Пока
- إِذَا
- когда
- بَلَغَ
- достиг он (места)
- بَيْنَ
- между
- ٱلسَّدَّيْنِ
- двумя преградами,
- وَجَدَ
- обнаружил он
- مِن دُونِهِمَا
- помимо их двоих [перед ними]
- قَوْمًا
- людей,
- لَّا
- не
- يَكَادُونَ
- не были близки (которые)
- يَفْقَهُونَ
- понимать
- قَوْلًا
- речь.
Когда достиг он (места) между двумя преградами [горами], нашёл он перед ними [теми двумя горами] людей, которые почти не понимали речи (других людей).
18:93
Тәржемәһе: Абу Адель