Сүрә 20 Та-һа, аят 84
-
قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- قَالَ
- Он сказал:
- هُمْ
- «Они
- أُو۟لَآءِ
- вот эти
- عَلَىٰٓ
- по
- أَثَرِى
- моим следам,
- وَعَجِلْتُ
- а я поторопился
- إِلَيْكَ
- к Тебе,
- رَبِّ
- Господь мой,
- لِتَرْضَىٰ
- чтобы Ты был доволен».
Сказал (Муса): «Они (идут за мной) по моим следам. И поторопился я к Тебе, Господь мой, чтобы Ты был доволен».
20:84
Тәржемәһе: Абу Адель