Сүрә 23 Мөьминдәр, аят 103
-
وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَمَنْ
- А тот
- خَفَّتْ
- будут легки
- مَوَٰزِينُهُۥ
- чьи весы,
- فَأُو۟لَٰٓئِكَ
- то те [такие] –
- ٱلَّذِينَ
- те, которые
- خَسِرُوٓا۟
- нанесли ущерб
- أَنفُسَهُمْ
- самим себе,
- فِى
- в
- جَهَنَّمَ
- Геенне
- خَٰلِدُونَ
- (они) пребывающие вечно.
а у кого (при расчёте) будут легки весы (на благие дела, и перевесят их неверие и многобожие) – такие (являются) теми, которые нанесли ущерб самим себе, (и) в Геенне (они) будут пребывать вечно.
23:103
Тәржемәһе: Абу Адель