Сүрә 25 Айырыу, аят 1
-
تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- تَبَارَكَ
- Благословен
- ٱلَّذِى
- Тот, Который
- نَزَّلَ
- ниспослал
- ٱلْفُرْقَانَ
- Различение
- عَلَىٰ عَبْدِهِۦ
- Своему рабу,
- لِيَكُونَ
- чтобы он стал
- لِلْعَٰلَمِينَ
- для миров
- نَذِيرًا
- увещевателем,
Благословен (Аллах), Который ниспослал Различение [Коран, который разделяет истину и бессмыслицу] Своему рабу (Мухаммаду), чтобы стал он [Мухаммад] для миров [для джиннов и людей] увещевателем (который предупреждает о том, что неверующих и грешников постигнет наказание Аллаха), –
25:1
Тәржемәһе: Абу Адель