Сүрә 26 Шағирҙар, аят 61
-
فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- فَلَمَّا
- И когда
- تَرَٰٓءَا
- увидели друг друга
- ٱلْجَمْعَانِ
- оба сборища,
- قَالَ
- сказали
- أَصْحَٰبُ
- сподвижники
- مُوسَىٰٓ
- Мусы:
- إِنَّا
- «Поистине, мы,
- لَمُدْرَكُونَ
- однозначно, настигнуты!»
И (затем) когда увидели оба сборища друг друга, сказали сподвижники Мусы: «Поистине, мы, однозначно, настигнуты (войском Фараона)!»
26:61
Тәржемәһе: Абу Адель