Сүрә 29 Үрмәксе, аят 55

1. يَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   يَوْمَ

   В тот день, когда

   يَغْشَىٰهُمُ

   накроет их

   ٱلْعَذَابُ

   наказание

   مِن فَوْقِهِمْ

   сверху их

   وَمِن

   и из

   تَحْتِ

   под

   أَرْجُلِهِمْ

   их ног

   وَيَقُولُ

   и скажет Он

   ذُوقُوا۟

   Вкушайте

   مَا

   (за) то, что

   كُنتُمْ

   вы были

   تَعْمَلُونَ

   совершающими

   В тот день [в День Суда], когда накроет их [неверующих] (адское) наказание сверху их и из-под их ног, и скажет Он: «Вкушайте (воздаяние) за то, что вы делали (в вашей земной жизни)!»

   29:55

Тәржемәһе: Абу Адель