Сүрә 2 Һыйыр, аят 56
-
ثُمَّ بَعَثْنَاكُمْ مِنْ بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- ثُمَّ
- Потом
- بَعَثْنَٰكُم
- воскресили Мы вас
- مِّنۢ بَعْدِ
- после
- مَوْتِكُمْ
- вашей смерти,
- لَعَلَّكُمْ
- чтобы
- تَشْكُرُونَ
- вы были благодарны (досл. вы благодарили).
Потом воскресили Мы вас [оживили вновь] после вашей смерти (от удара молнии), чтобы вы были благодарны (Аллаху)!
2:56
Тәржемәһе: Абу Адель