Сүрә 2 Һыйыр, аят 7
-
خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ ۖ وَعَلَىٰ أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- خَتَمَ
- Наложил печать
- ٱللَّهُ
- Аллах
- عَلَىٰ
- на
- قُلُوبِهِمْ
- их сердца
- وَعَلَىٰ
- и на
- سَمْعِهِمْ
- их слух,
- وَعَلَىٰٓ
- а на
- أَبْصَٰرِهِمْ
- взорах их
- غِشَٰوَةٌ
- покров.
- وَلَهُمْ
- И для них
- عَذَابٌ
- наказание
- عَظِيمٌ
- великое.
(За то, что они отвернулись от Истины, когда она стала для них ясной) наложил Аллах печать на сердца их и на их слух, а на взорах их – покров [завеса]. И для них – великое наказание (в Аду)!
2:7
Тәржемәһе: Абу Адель