Сүрә 30 Рум, аят 31
-
مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- مُنِيبِينَ
- обращаясь (вы)
- إِلَيْهِ
- к Нему
- وَٱتَّقُوهُ
- и остерегайтесь Его
- وَأَقِيمُوا۟
- и совершайте (должным образом)
- ٱلصَّلَوٰةَ
- молитву
- وَلَا
- и не
- تَكُونُوا۟
- будьте
- مِنَ
- из
- ٱلْمُشْرِكِينَ
- (числа) многобожников
(Обратите же свой лик только к Истинной Вере) обращаясь к Нему (с покаянием), и остерегайтесь Его (наказания) [выполняйте то, что Он повелел, и прекратите совершать то, что Он запретил], и совершайте молитву, и не будьте из (числа) многобожников;
30:31
Тәржемәһе: Абу Адель