Сүрә 36 Йә Син, аят 80

  1. الَّذِي جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنْتُمْ مِنْهُ تُوقِدُونَ

    Һүҙҙәр буйынса тәржемә

    ٱلَّذِى
    Который
    جَعَلَ
    сделал
    لَكُم
    вам
    مِّنَ
    из
    ٱلشَّجَرِ
    дерева
    ٱلْأَخْضَرِ
    зеленого
    نَارًا
    огонь
    فَإِذَآ
    и вот
    أَنتُم
    вы
    مِّنْهُ
    от него
    تُوقِدُونَ
    зажигаете».

    Который сделал вам из зелёного (и влажного) дерева огонь [Аллах создал из земли и воды дерево, которое затем превратил в сухую древесину], и вот – вы от него [от дерева] зажигаете (огонь)».

    36:80

Тәржемәһе: Абу Адель

Сүрә 36 Йә Син