Сүрә 39 Халыҡ өйөрө, аят 33
-
وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَٱلَّذِى
- А тот, который
- جَآءَ
- пришёл
- بِٱلصِّدْقِ
- с правдой
- وَصَدَّقَ
- и признал правдивость
- بِهِۦٓ
- её
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- те –
- هُمُ
- они
- ٱلْمُتَّقُونَ
- остерегающиеся
А тот, который явился с правдой (в словах и поступках) (из числа пророков и их последователей) и признал правдивость её (приняв её на веру и воплотив в дела), (то) такие – они, остерегающиеся (наказания) (Аллаха).
39:33
Тәржемәһе: Абу Адель