Сүрә 40 Ғәфү итеүсе, аят 41
-
وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَيَٰقَوْمِ
- И о народ мой!
- مَا
- Что
- لِىٓ
- мне,
- أَدْعُوكُمْ
- (что) зову я вас
- إِلَى
- к
- ٱلنَّجَوٰةِ
- спасению
- وَتَدْعُونَنِىٓ
- а вы зовете меня
- إِلَى
- в
- ٱلنَّارِ
- Огонь
И о народ мой! Почему я зову вас к спасению [к вере в Аллаха и следованию Его посланнику], а вы зовёте меня в Огонь [к неверию, итогом которого будет Ад]?
40:41
Тәржемәһе: Абу Адель