Сүрә 40 Ғәфү итеүсе, аят 46

1. النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا ۖ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   ٱلنَّارُ

   Огонь

   يُعْرَضُونَ

   выставляются они

   عَلَيْهَا

   к которому

   غُدُوًّا

   утром

   وَعَشِيًّا

   и вечером

   وَيَوْمَ

   А в тот день

   تَقُومُ

   когда наступит

   ٱلسَّاعَةُ

   Час

   أَدْخِلُوٓا۟

   (скажут): «Введите

   ءَالَ

   сборище

   فِرْعَوْنَ

   Фараона

   أَشَدَّ

   в сильнейшее

   ٱلْعَذَابِ

   из наказания!»

   Огонь, к которому они [их души] выставляются (до Дня Суда) по утрам и по вечерам. А в тот день, когда наступит Час [Судный День] (будет сказано ангелам-стражам Ада): «Введите сборище Фараона в сильнейшее наказание!»

   40:46

Тәржемәһе: Абу Адель