Сүрә 42 Кәңәш, аят 53
-
صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- صِرَٰطِ
- пути
- ٱللَّهِ
- Аллаха,
- ٱلَّذِى
- Который
- لَهُۥ
- принадлежит Ему
- مَا
- то, что
- فِى
- в
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- небесах
- وَمَا
- и то, что
- فِى
- на
- ٱلْأَرْضِ
- земле.
- أَلَآ
- О да [знайте]!
- إِلَى
- К
- ٱللَّهِ
- Аллаху
- تَصِيرُ
- возвращаются
- ٱلْأُمُورُ
- (все) дела.
пути Аллаха, Которому принадлежит (всё) то, что в небесах, и то, что на земле. О да, (ведь) к Аллаху возвращаются (все) дела (как благие, так и плохие) (и Он воздаст за них соответственно)!
42:53
Тәржемәһе: Абу Адель