Сүрә 43 Хазиналар, аят 61

1. وَإِنَّهُ لَعِلْمٌ لِلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُونِ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   وَإِنَّهُۥ

   И, поистине, он

   لَعِلْمٌ

   однозначно, признак

   لِّلسَّاعَةِ

   Часа

   فَلَا

   так не

   تَمْتَرُنَّ

   никак сомневайтесь

   بِهَا

   в нем [в Часе]

   وَٱتَّبِعُونِ

   «И следуйте за мной.

   هَٰذَا

   Это –

   صِرَٰطٌ

   путь

   مُّسْتَقِيمٌ

   прямой».

   И, поистине, он [Ииса, сын Марьям] – однозначно, признак (о скором наступлении) Часа [Дня Суда]. Не сомневайтесь же в нём [в наступлении Дня Суда], и (скажи им): «Следуйте за мной (в том, что я сообщаю вам от Аллаха)! Это (и есть) прямой путь (в Рай)».

   43:61

Тәржемәһе: Абу Адель