Сүрә 44 Төтөн, аят 18
-
أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- أَنْ
- :
- أَدُّوٓا۟
- «Предоставьте
- إِلَىَّ
- мне
- عِبَادَ
- рабов
- ٱللَّهِ
- Аллаха!
- إِنِّى
- Поистине, я –
- لَكُمْ
- для вас
- رَسُولٌ
- посланник,
- أَمِينٌ
- достойный доверия.
(И сказал им Муса): «Отдайте мне рабов Аллаха (из числа потомков Исраила) [позвольте им уйти со мной] (чтобы они поклонялись только Аллаху), поистине, я – для вас посланник, достойный доверия.
44:18
Тәржемәһе: Абу Адель